O dicionário inglês-português traduz peplum como uma saia curta costurada na cintura de saias, vestidos, blusas e jaquetas. Colocando em português claro é um babado que vai da cintura até o quadril. Esse babado entrou na moda nos anos 40 quando as mulheres começaram a trabalhar, permaneceram até o início dos anos 50 e apareceram novamente nos anos 80. Mas como a moda é cíclica, agora ele está de volta e as Peplum Skirts estão vestindo cada vez mais meninas por aí. Vale observar que essa tendência aumenta as formas, então quem tem quadril largo e não quiser acentuar ainda mais, o melhor é ficar longe deste babado.
Nos looks abaixo, o babado está pregado na blusa e o efeito é praticamente o mesmo. No último look do lado direito o babado é colocado como se fosse um cinto sob a roupa.
=)
Fotos: Reprodução.
Como tendência apresentada em desfile, Marc Jacobs ja tinha inserido sutilmente a estampa na sua coleção SS2011 e agora para o Inverno 2011 apresentou 90% dos looks com a estampa. Outras marcas também apostam nas bolinhas, como é o caso da Louis Vuitton, Moschino e Diane Von Fursternberg.
Dani Pepper 